<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
  <title>DW-WORLD.DE - ورزش</title>
  <link>http://www.dw.de/dw/0,,10007,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
  <description>DW-WORLD.DE - ورزش</description>
  <language>fa</language>
  <copyright>2012 DW-WORLD.DE, Deutsche Welle</copyright>
  <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 02:25:47 GMT</pubDate>
  <lastBuildDate>Tue, 14 Feb 2012 02:25:47 GMT</lastBuildDate>
  <atom:link href="http://rss.dw-world.de/xml/rss-per-sports_volltext" rel="self"/>
  <image>
   <url>http://partner.dw-world.de/syndication/media/rdf_dw_logo.gif</url>
   <title>DW-WORLD.DE - ورزش</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/0,,10007,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>News, Analysis and Service from Germany and Europe - in 30 Languages</description>
   <width>88</width>
   <height>25</height>
  </image>
  <ttl>30</ttl>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15738860,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>بوسه‌ی تیم ملی فوتبال زامبیا بر جام ملت‌های آفریقا</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15738860,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>ملی‌پوشان زامبیا برای نخستین بار در چارچوب مسابقات فوتبال جام ملت‌های آفریقا توانستند به عنوان قهرمانی دست یابند. زامبیا دیدار نهایی حریف خود ساحل عاج را در ضربات پنالتی شکست داد و بر جام قهرمانی بوسه زد.
	مثلی است که می‌گوید، تا سه نشود بازی نشود. این عبارت بدون شک در مورد تیم ملی فوتبال زامبیا صدق می‌کند که شامگاه یکشنبه (۱۲ فوریه / ۲۳ بهمن) برای سومین بار در فینال جام ملت‌های آفریقا حضور داشت، اما برای نخستین بار پیروز میدان را ترک کرد و قهرمان قاره سیاه شد.
	
	 پیکار میان ملی‌پوشان زامبیا و ساحل عاج پس از ۹۰ دقیقه وقت قانونی و ۳۰ دقیقه وقت اضافی بدون گل به پایان رسید و این نبرد به ضربات پنالتی کشیده شد. در این ضربه‌های سرنوشت‌ساز بود که زامبیا توانست حریف خود را ۸ بر ۷ مغلوب کند.
	
	دیدیئر دروگبا، کاپیتان تیم ملی فوتبال ساحل عاج و ستاره چلسی لندن شبی تلخ را تجربه کرد. در دیدار فینال او در دقیقه ۷۰ ضربه‌ای پنالتی را هدر داد و شانسی مسلم را برای جلو انداختن تیمش از کف داد. تیم ساحل عاج که از مدعیان کسب قهرمانی محسوب می‌شد، در نهایت ناگزیر شد به عنوان نایب‌قهرمانی بسنده کند.
	
	مقام سوم این مسابقات را تیم ملی فوتبال مالی از آن خود کرد که توانست حریف خود غنا را با نتیجه ۲ بر صفر از پیش رو بردارد.
	
	SA/DK
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15738860%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15738860&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%20%D8%AA%DB%8C%D9%85%20%D9%85%D9%84%DB%8C%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7%20%D8%A8%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%20%D9%85%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Mon, 13 Feb 2012 10:01:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15737467,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>بوندس‌لیگا: شگفتی‌ساز فصل به جمع سه تیم برتر پیوست</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15737467,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>بوروسیا مونشن‌گلادباخ شالکه، مهمان این هفته‌ی خود، را هم از پیش رو برداشت. شاگردان لوسیان فاوره حال با صدرنشینی تنها یک پله فاصله دارند. مکان نخست جدول هم در پی هنرنمایی کاگاوا در اختیار دورتموند باقی ماند.
	ببینید: گزارش تصویری هفته بیست‌ویکم بوندس‌لیگا
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15737467%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15737467&amp;DW.sid=12691&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.cat4=%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%A7&amp;DW.title=%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%A7%3A%20%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%20%D9%81%D8%B5%D9%84%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AC%D9%85%D8%B9%20%D8%B3%D9%87%20%D8%AA%DB%8C%D9%85%20%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%20%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Sun, 12 Feb 2012 18:39:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15738061,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>جام حذفی آلمان: بایرن مونیخ در کوره‌ی گلادباخ</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15738061,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>جام حذفی فوتبال باشگاهی آلمان در فصل جاری شاهد فینال زودرس نخواهد بود. بایرن مونیخ در نیمه‌نهایی این جام از قرعه‌ی دورتموند رهایی یافت، اما آن‌قدر هم خوش‌اقبال نبود که با نماینده‌ی دسته‌ی دوم بازی کند.
	قرعه‌کشی مرحله‌ی نیمه‌نهایی جام حذفی باشگاه‌های فوتبال آلمان انجام گرفت. از ۴ تیم حاضر در این مرحله بوروسیا دورتموند، بایرن مونیخ و بوروسیا مونشن‌گلادباخ در مکان‌های اول تا سوم دسته‌ی برتر بوندس‌لیگا قرار دارند؛ گرویتر فورت دسته‌دومی هم تیم دیگر نیمه‌نهایی است.

	ببینید: گزارش تصویری هفته‌ی بیست‌ویکم بوندس‌لیگا

	بایرن مونیخ، پرافتخارترین باشگاه فوتبال آلمان بر خلاف فصل گذشته، در فصل جاری برای رقیبان خود خطرآفرین بوده و برای کسب سه جام قهرمانی تلاش می‌کند: بوندس‌لیگا، جام حذفی و لیگ قهرمانان باشگاه‌های اروپا که فینال آن در خانه‌ی این تیم برگزار می‌شود.
	
	مونیخ هفته گذشته صدر جدول بوندس‌لیگا را به دورتموند داد و در هفته جاری هم موفق به پس گرفتن آن نشد. البته به گفته‌ی یوپ هاینکس، سرمربی کهنه‌کار مونیخ، تا پایان فصل فرصت بسیاری باقی مانده است.
	
	 لحظه‌ی تعیین‌کننده اما در جام حذفی فرا رسیده است. در مرحله‌ی نیمه‌نهایی ممکن بود دورتموند با بایرن مونیخ فینالی زودرس را برگزار کنند. شامگاه شنبه (۱۱ فوریه/ ۲۲ بهمن) اما گلدان قرعه‌کشی خیال مونیخ را از بابت صدرنشین بوندس‌لیگا آسوده کرد.
	
	شاگردان هاینکس اما به جای خوردن به قرعه‌ی نماینده‌ی دسته‌ی دوم، به خانه‌ی بوروسیا مونشن‌گلادباخ خواهند رفت؛ تیمی که شگفتی‌ساز فصل جاری لیگ برتر آلمان لقب گرفته است.
	
	گلادباخ در هر دو دیدار رفت و برگشت فصل جاری بوندس‌لیگا بایرن مونیخ را شکست داده است: یک بر صفر در دیدار رفت در مونشن‌گلادباخ و ۳ بر یک در دیدار افتتاحیه‌ی نیم‌فصل دوم در ورزشگاه آلیانتس مونیخ. شکست سوم به معنای وداع مونیخ با یکی از جام‌های فصل جاری است. مونشن‌گلادباخ در یک‌هشتم نهایی شالکه، مدافع عنوان قهرمانی جام حذفی، را از گردونه‌ی رقابت‌ها حذف کرد.
	
	میزبان &quot;کم‌دردسر&quot; نصیب بوروسیا دورتموند، مدافع عنوان قهرمانی بوندس‌لیگا شده؛ هر چند گرویتر فورت را هم نباید دست‌کم گرفت. این تیم با کنارزدن تیم‌های دسته‌برتری نورنبرگ و هوفن‌هایم به نیمه‌نهایی رسیده است.
	
	البته بوروسیا دورتموند در یک‌چهارم نهایی تیم هول‌اشتاین کیل، شگفتی‌ساز فصل جاری جام حذفی را ۴ بر صفر در هم کوبید و از هوفن‌هایم و نورنبرگ هم به مراتب آماده‌تر است.
	
	دیدارهای نیمه‌نهایی در روزهای ۲۰ و ۲۱ مارس برگزار می‌شوند. فینال جام حذفی هم در روز ۱۲ ماه مه به روال همیشه در ورزشگاه المپیک برلین برگزار خواهد شد.
	
	PB/SA
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15738061%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15738061&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%20%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%3A%20%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86%20%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE%20%D8%AF%D8%B1%20%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%20%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%AE&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Sun, 12 Feb 2012 13:04:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15735222,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>ویسنته دل‌بوسکه در فکر بازنشستگی</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15735222,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>ویسنته دل‌بوسکه، سرمربی تیم ملی فوتبال اسپانیا، قهرمان جهان، از هم اکنون در فکر بازنشستگی است. وی اعلام کرد مسابقات جام ملت‌های اروپا و جام جهانی، قطعا آخرین ایستگاه‌های او به عنوان مربی خواهد بود.
	دل‌بوسکه مربی ۶۱ ساله‌ی تیم ملی فوتبال اسپانیا که این تیم را در سال ۲۰۱۰ در مسابقات جهانی در آفریقای جنوبی به مقام قهرمانی جهان رهنمون کرد، در مصاحبه‌ای با یک کانال تلویزیونی در اسپانیا گفت که وظیفه‌ی او به عنوان مربی، با مسابقات جام ملت‌های اروپا و جام جهانی به‌طور حتم به پایان می‌رسد.
	
	وی افزود که مستقل از قراردادهای جاری، این شخص اوست که تعیین خواهد کرد چه وقت به فعالیت خود به عنوان مربی پایان خواهد داد. به گفته‌ی دل‌بوسکه، این وظیفه پس از مسابقات جام جهانی فوتبال در سال ۲۰۱۴ در برزیل پایان می‌یابد.
	
	قرارداد فعلی دل‌بوسکه با اتحادیه‌ی فوتبال اسپانیا تا تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۱۲ است و قرار است به‌زودی تمدید شود.
	
	دل‌بوسکه همچنین خاطر نشان ساخت که پس از پایان مربی‌گری تیم ملی فوتبال اسپانیا دیگر هرگز مربی‌گری یک تیم باشگاهی را برعهده نخواهد گرفت، حتا اگر این تیم رئال مادرید باشد.
	
	دل‌بوسکه که خود زمانی در تیم ملی اسپانیا توپ می‌زد، پیش از این‌ها به عنوان مربی تیم فوتبال رئال مادرید دوبار در سال‌های ۲۰۰۰ و ۲۰۰۲ با این تیم به مقام قهرمانی باشگاه‌های اروپا (چمپینزلیگ) و پنج بار به مقام قهرمانی اسپانیا رسیده بود.
	
	دل‌بوسکه پس از قهرمانی تیم ملی فوتبال اسپانیا در مسابقات جام ملت‌های اروپا در سال ۲۰۰۸ در اتریش و سوئیس، جانشین لوئیس آراگونس، مربی پیشین این تیم شد. وی به سیاست سلف خود ادامه داد و با ترکیبی عمدتا از بازیکنان بارسلونا و رئال مادرید، تیمی خوش تکنیک با تاکتیک و انضباطی عالی شکل داد که یکپارچه و قدرتمند عرصه را برای هر حریفی تنگ می‌ساخت.

	 
	
	تیم ملی اسپانیا تحت هدایت دل‌بوسکه همه‌ی ۱۰ بازی ‌مقدماتی خود را برای جام جهانی ۲۰۱۰ در مقابل حریفان برد. در پی آن، قرارداد دل‌بوسکه زودهنگام تمدید شد.
	
	دل‌بوسکه با همین تیم به جام جهانی رفت و فقط در بازی نخست غافلگیرانه از تیم سوئیس شکست خورد، ولی در بازی‌های بعدی به همه‌ی حریفان خود درس فوتبال داد. در آن دوره از مسابقات اسپانیا در بازی نهایی بر هلند پیروز و قهرمان جهان شد.
	
	برتری فوتبال اسپانیا بر دیگر تیم‌ها چنان آشکار بود که کارشناسان متفق‌القول بودند که دل‌بوسکه تیمی «از سیاره‌ای دیگر» شکل داده است.
	
	دل‌بوسکه در کنار مارچلو لیپی تنها مربی‌ای است که هم به مقام قهرمانی جهان رسیده و هم به مقام قهرمانی «چمپینزلیگ».
	
	اکنون باید منتظر شد و دید تیم ملی اسپانیا تحت هدایت دل‌بوسکه در مسابقات جام ملت‌های اروپا امسال در لهستان و اوکراین و نیز جام جهانی سال ۲۰۱۴ در برزیل چه خواهد کرد.
	
	BM/DK
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15735222%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15735222&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%87%20%D8%AF%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%87%20%D8%AF%D8%B1%20%D9%81%DA%A9%D8%B1%20%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 13:41:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15736519,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>چه تیمی قهرمان فوتبال جام ملت‌های آفریقا خواهد شد؟</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15736519,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>روز یکشنبه (۱۲ فوریه/۲۳ بهمن) تیم‌های فوتبال ساحل‌عاج و زامبیا فینال جام ملت‌های آفریقا را برگزار خواهند کرد. حضور ساحل‌عاج در بازی نهایی چندان عجیب نیست، ولی حضور زامبیا را باید یک شگفتی تلقی کرد.
	تیم زامبیا را بی‌تردید باید بزرگ‌ترین شگفتی‌آفرین این دوره از مسابقات جام ملت‌های آفریقا ارزیابی کرد. اگر قرار بود تماشاگران آفریقایی شایسته‌ترین تیم آفریقایی این دوره از مسابقات را برگزینند، بی‌شک زامبیا انتخاب می‌شد.
	
	این تیم ضمن نمایش فوتبالی خوب در بازی‌های گروه خود و یک چهارم نهایی، در بازی نیمه نهایی نیز توانست تیم پرقدرت غنا را با شکست مواجه کند و با شایستگی به فینال راه یابد. اما کار این تیم در بازی نهایی چندان آسان نخواهد بود. ساحل‌عاج تیمی است که از آغاز جزو مدعیان قهرمانی محسوب می‌شد.
	
	بازی فینال روز یکشنبه (۱۲ فوریه/۲۳ بهمن) در لیبرویل، پایتخت کشور آفریقایی گابون برگزار خواهد شد. اگر ساحل‌عاج در این بازی پیروز شود، برای دومین بار پس از سال ۱۹۹۲ جام قهرمانی آفریقا را از آن خود خواهد ساخت. ساحل‌عاج در آن دوره از بازی‌ها بدون شکست و حتا بدون دریافت یک گل به مقام قهرمانی رسید.
	
	دیوار مستحکم دفاعی ساحل‌عاج
	
	با این همه ساحل‌عاج نباید زامبیا را در بازی نهایی دست‌کم بگیرد. سالومون کالو، بازیکن تیم ملی ساحل‌عاج و باشگاه چلسی انگلستان معتقد است که زامبیا تیم خیلی خوبی است و بازی روز یکشنبه بسیار دشوار خواهد بود.
	
	بیشتر بازیکنان تیم ملی زامبیا که مربی‌گری آن را هروه رناردز برعهده دارد، برای باشگاه‌های آفریقایی توپ می‌زنند. کریستوفر کاتونگو، کاپیتن این تیم که زمانی در تیم بیله‌فلد آلمان بازی می‌كرد جزو نادر بازیکنانی است که در خارج از قاره‌ی آفریقا و در لیگ برتر چین توپ می‌زند.
	
	برای مهاجمان تیم ملی زامبیا عبور از دیواره‌ی دفاعی ساحل‌عاج بسیار دشوار خواهد بود. تیم ملی ساحل‌عاج از یکی از بهترین خطوط دفاعی در میان تیم‌های آفریقایی برخوردار است. آخرین گلی که این تیم دریافت کرده به ماه نوامبر سال گذشته بازمی‌گردد.
	
	ولی فرانسوا زاهویی، سرمربی تیم ساحل‌عاج فقط به خط دفاعی خود امیدوار نیست، چرا که در خط حمله‌ی این تیم نیز ستارگانی چون دیدیه دروگبا، سالومون کالو و جروینهو می‌درخشند که هر یک به تنهایی می‌توانند دیوار دفاعی هر تیمی را فروبریزند. دروگبا و کالو هر دو در چلسی لندن بازی می‌کنند.

	 
	
	یادآوری خاطره‌ای تلخ برای زامبیا
	
	برای تیم زامبیا بازگشت به پایتخت گابون یادآور خاطره‌ای تاثر‌آور است. در سال ۱۹۹۳ هواپیمایی که از جمله حامل ۱۸ بازیکن تیم ملی زامبیا بود در این شهر سقوط کرد و همه‌ی بازیکنان جان سپردند. ۱۹ سال پس از این رویداد، هنوز زخم ناشی از آن تازه است.
	
	زامبیا برای سومین بار است که به فینال جام ملت‌های آفریقا راه می‌یابد، ولی این تیم تا به حال نتوانسته صاحب این جام شود. کالوشا بوالیا، رئيس اتحادیه‌ی فوتبال زامبیا می‌گوید، هیچ کس گمان نمی‌کرد تیم زامبیا به فینال راه یابد، ولی دست سرنوشت با این تیم همراه بود. وی امیدوار است که زامبیا بتواند در بازی نهایی پیروز شود و بر قله‌ی فوتبال آفریقا تکیه زند.
	
	از سوی دیگر بازیکنان ساحل‌عاج نیز پس از یک بحران خونین سیاسی در این کشور، تلاش می‌کنند با پیروزی در بازی فینال، جام ملت‌های آفریقا را به عنوان مرحمی برای زخم‌های ملت خود به این کشور ببرند.
	
	اکنون نه فقط فوتبال‌دوستان قاره‌ی سیاه، بلکه فوتبال‌دوستان سراسر جهان برای بازی روز یکشنبه لحظه‌شماری می‌کنند.
	
	BM/SJ
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15736519%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15736519&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%DA%86%D9%87%20%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%8C%20%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%20%D9%85%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%20%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF%20%D8%B4%D8%AF%D8%9F&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 18:58:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15738040,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>سرمربی هرتا برلین نیامده اخراج شد</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15738040,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>باشگاه هرتا برلین آلمان میشائل اسکیبه را پس از تنها ۵ بازی اخراج کرد. تیم فوتبال این باشگاه در پایان هر ۵ دیدار پیشین با این مربی بازنده از زمین خارج شده بود. آخرین شکست این تیم باخت ۵ بر صفر از اشتوتگارت بود.
	باشگاه هرتا برلین برای دومین بار در طول ۵ هفته سرمربی تیم فوتبال خود را عوض کرد. میشائل اسکیبه که از آغاز نیم‌فصل دوم فصل جاری هدایت نماینده‌ی پایتخت در لیگ برتر آلمان را بر عهده گرفته بود، پس از ۵ شکست از ۵ بازی پی در پی از سمت خود برکنار شد.

	تیم هرتا برلین با هدایت اسکیبه ۴ شکست در بوندس‌لیگا و یکی در چارچوب رقابت‌های جام حذفی آلمان به دست آورد؛ یک گل به ثمر رساند و ۱۲ گل خورد.

	دست‌اندرکاران باشگاه هرتا برلین هنوز رسما این خبر را اعلام نکرده‌اند، اما منابع موثق می‌گویند که اسکیبه صبح یکشنبه (۱۲ فوریه/ ۲۳ بهمن) از اعضای تیم خداحافظی کرده است. این وداع یک روز پس از شکست ۵ بر صفر هرتا برلین از اشتوتگارت در چارچوب بازی‌های هفته‌ی بیست و یکم بوندس‌لیگا انجام شده است.

	 این تیم چند روز پیش از این شکست نیز در یک‌چهارم نهایی جام حذفی باشگاه‌های فوتبال آلمان دو بر صفر از بوروسیا مونشن‌گلادباخ شکست خورد و از گردونه‌ی رقابت‌ها کنار رفت. این تیم که در فصل جاری به دسته‌ی برتر بازگشته، از ۲۱ بازی‌ای که تا کنون انجام داده، تنها ۲۰ امتیاز اندوخته و در مکان پانزدهم قرار دارد.

	منابع خبری همچنان از تجمع هواداران خشمگین هرتا برلین در محل برگزاری تمرین‌های تیم خبر می‌دهند.

	اسکیبه سابقه‌ی هدایت تیم‌های شالکه، دورتموند و لورکوزن را در کارنامه دارد و تا پیش از حضور در هرتا برلین سکان هدایت تیم &quot;اِسکی‌شهر&quot; ترکیه را در دست داشت. او در هرتا برلین جانشین مارکوس بابل شد.

	درخور توجه آنکه بابل خود در روزهای اخیر و در آستانه‌ی آغاز هفته بیست‌ویکم بوندس‌لیگا سرمربی تیم هوفن‌هایم بحران‌زده شد. جالب این‌که هوفن‌هایم در نخستین دیدار با حضور بابل فوتبالی کاملا متفاوت از ماه‌های اخیر به نمایش گذاشت و چیزی نمانده بود وردربرمن را در خانه‌ی حریف شکست دهد. این دیدار در ثانیه‌های پایانی به تساوی کشیده شد.

	ببینید: سکانداران فصل ۲۰۱۲ – ۲۰۱۱ بوندس‌لیگا

	تنها افتخار تیم هرتا برلین تا کنون قهرمانی بوندس‌لیگا در سال‌های ۱۹۳۰ و ۱۹۳۱ بوده است. علی دایی، ملی‌پوش سابق تیم فوتبال ایران و سرمربی کنونی باشگاه راه آهن شهر ری، هم زمانی عضو این باشگاه بود.

	PB/SA
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15738040%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15738040&amp;DW.sid=12691&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.cat4=%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%A7&amp;DW.title=%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C%20%D9%87%D8%B1%D8%AA%D8%A7%20%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%20%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC%20%D8%B4%D8%AF&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Sun, 12 Feb 2012 12:01:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15737115,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>هدیه تولد &quot;ویژه&quot; ورزشکار زن آلمانی به خود</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15737115,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>ماگدالنا نوینر، رکورددار آلمانی قهرمانی جهان در رشته‌ی بیاتلون، دو روز پس از تولد بیست و پنج سالگی بهترین هدیه‌ی تولد را به خود داد: سی و دومین قهرمانی که در ماده‌ی اسپرینت در مسابقات جهانی فنلاند رقم خورد.
	ماگدالنا نوینر آلمانی با وجود سرماخوردگی در روزهای اخیر روز شنبه (۱۱ فوریه/ ۲۲ بهمن) حریفان خود را در ماده‌ی بالای ۵/ ۷ کیلومتر اسپرینت در &quot;کُنتیولاختی&quot; (منطقه‌ای در شرق فنلاند) پشت سر گذاشت. این ششمین پیروزی نوینر در فصل جاری است.

	موفقیت روز شنبه همچنین سی و دومین مقام این ورزشکار زن آلمانی در طول سال‌های ورزشی اوست که کمتر از ۳ هفته مانده به جام جهانی خانگی به دست می‌آید. مسابقات جهانی ۲۰۱۲ از ۲۹ فوریه تا ۱۱ مارس در آلمان برگزار می‌شوند.

	نوینر که دو بار قهرمانی المپیک را هم در کارنامه دارد با زمان کمی بیش از ۲۳ دقیقه و ۷ ثانیه و حدود ۳/ ۱۲ ثانیه سریع‌تر از حریف فنلاندی به پایان رقابت رسید.

	بیاتلون (مبارزه‌ی دوگانه) از ترکیب رشته‌ی ورزشی اسکی صحرایی (استقامت) و تیراندازی (تمرکز) تشکیل شده است. از سال‌های نخست دهه‌ی ۱۹۹۰ استقبال از این رشته‌ی ورزشی به طور پیوسته افزایش یافت به گونه‌ای که در حال حاضر در برخی از کشورها همچون آلمان بیاتلون یکی از محبوب‌ترین رشته‌های ورزشی زمستانی است.

	بیاتلون جزو ورزش‌های المپیکی است. در سال‌هایی که المپیک برگزار نمی‌شود، ورزشکاران این رشته برای برگزاری مسابقات قهرمانی جهان گرد هم می‌آیند.

	PB/MM
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15737115%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15737115&amp;DW.sid=30763&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.title=%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87%20%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AF%20%22%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87%22%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1%20%D8%B2%D9%86%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AE%D9%88%D8%AF&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Sat, 11 Feb 2012 13:29:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15700297,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>چرا پرچم‌دار ایران در المپیک ۲۰۰۸ از ورزش کناره‌گیری کرد؟</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15700297,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>وداع هما حسینی، پرچم‌دار و قایقران ایران در المپیک پکن از ورزش قهرمانی در سن ۲۳ سالگی پرسش‌های زیادی را در پی داشته است. وی در گفت‌وگو با دویچه وله از دلایل اصلی کناره‌گیری خود می‌گوید.
	بشنوید: گفت‌وگو با هما حسینی

	دویچه‌‏وله: خانم حسینی شما چندی پیش ناگهان از دنیای ورزش خداحافظی کردید و کناره‏‌گیری‏‌تان را رسماً اعلام کردید. چطور شد که علی‏رغم موفقیت‏‌هایی که به دست آورده‌‏اید، در جوانی و سن ۲۳ سالگی چنین تصمیمی گرفتید؟

	هما حسینی: بعد از المپیک، من دو سال در تیم ملی بودم و تا قهرمانی آسیا هم ماندم، ولی الان دو سال است که دیگر روئینگ کار نمی‏‌کنم. به‏‌خاطر این‏‌که شرایطی که من می‏‌خواستم دیگر وجود نداشت؛ شرایطی که من بتوانم خودم را نشان بدهم، دوباره افتخارآفرینی کنم، مدال بیاورم و اصلا از عنوان قهرمانی خودم دفاع کنم. برای همین ترجیح دادم بروم درس بخوانم. از طرف دیگر، با توجه به این‏‌که دانشگاه‌‏ام (دانشگاه تهران) دانشگاه سختگیری است، نمی‌‏توانستم هم درس بخوانم و هم به ورزش برسم.

	شما به عدم وجود شرایط مناسب اشاره کردید. منظورتان از این نکته چیست؟ چه چیزهایی را انتظار داشتید باشد که برای‏تان فراهم نشد؟

	من نمی‌‏خواهم خیلی ریز وارد جزییات بشوم. این‏‌که شما خودتان از شرایط این‏جا خبر دارید. برای همین من به‏‌طور کلی گفتم که شرایطی که من به عنوان یک بازیکن حرفه‌ای انتظار داشتم، فراهم نبود. حال این‏‌که مسئولین این مسئله را قبول دارند یا نه، مهم نیست. به‏‌خاطر این‏‌که آن‏ها من را از دست دادند و افتخاری که من برای خودم و کشورم آوردم، جاودانه شد.

	من عاشق تیم ملی روئینگ بودم، ولی شرایط طوری بود که درس و دانشگاه را ترجیح دادم. چون می‌‏خواستم الان در رشته‏‌ی تربیت بدنی درس می‏‌خوانم، در آینده یک مربی باسواد علمی برای رشته‌ی روئینگ باشم که دیگر کمبودی که الان ما در کشور داریم، ادامه پیدا نکند. حداقل نسل ورزشکار بعد از ما دیگر مشکل ما را نداشته باشند که مربی ایرانی حرفه‏‌ای نداریم.

	گفتید که نبودن یک مربی با دانش قایقرانی یکی از کمبودها و مشکلات بود. دیگر کمبودها چه چیزهایی بودند؟

	صددرصد شاید مسئولین تلاش‏‌شان را بکنند، اما توانایی همه‌‏ی آدم‏‌ها مثل هم نیست و نشد آن‏ چیزی که باید برای یک تیم حرفه‌‏ای می‏‌بود. من نمی‏‌توانم تلاش آن‏ها را هم زیر سئوال ببرم، اما شاید تخصص‌‏شان این نبود؛ نمی‏دانم!

	شما از چه چیزی بیش از همه مأیوس شدید؟

	 مثل این‏‌که مسئولین دوست نداشتند کسی توی تیم باشد که بتواند برای‏‌شان به شکلی موفقیت به ‏وجود بیاورد؛ خودشان می‏‌دانند. شما از آن‏ها هم مصاحبه بگیرید و بپرسید. هرچند که پرسیده‌‏اند و آن‏ها گفته‌‏اند که من بی‏‌نظم بوده‌‏ام و خیلی مسائل دیگری که حقیقت نداشته است. طبیعی است ورزشکاری که در المپیک شرکت می‏‌کند، ورزشکار آماتوری نیست و حتماً مؤلفه‏‌های ورزشکار خوب را دارد که به این سطح رسیده است.

	خانم حسینی شما پرچم‏دار کاروان ورزشی ایران در بازی‏‌های المپیک ۲۰۰۸ پکن بودید. از خاطرات‏‌تان در این دوران برای‏مان تعریف کنید و هم‏چنین از چگونگی گزینش شما به عنوان پرچم‏دار کاروان ورزشی ایران در این پیکارها.

	به خاطر این‏‌که من اولین بانوی ایرانی بودم که در رشته‌‏ی قایقرانی سهمیه‏‌ی المپیک می‏‌گرفتم. یعنی برای المپیک ۲۰۰۸ سه نفر بیشتر از ایران نتوانستند سهمیه‏‌ی المپیک بگیرند. ما سه نفر بودیم و هرسه‏‌ی ما برای اولین بار بود که در رشته‏‌های خودمان سهمیه می‏‌گرفتیم و چون رشته‏‌ی قایقرانی رشته‏‌ی رکوردی است، محدودیت حجابی که ما داریم تأثیرگذارتر از رشته‏‌های دیگر بود.

	همه‏‌ی این‏‌ها دست به دست هم داد و مسئولین تشخیص دادند که من می‌‏توانم افتخار پرچم‏داری کاروان ورزشی کشور را داشته باشم. من هم خیلی خوشحال بودم از این قضیه، ولی حیف که ادامه پیدا نکرد. روزهای خیلی خوبی بود، المپیک هم خوب بود و من می‌‏توانستم خیلی بهتر در المپیک ظاهر بشوم. ولی همیشه یک ‏سری مسائل پیش می‏‌آید که آدم انتظارش را ندارد.

	بعد از المپیک ۲۰۰۸ پکن تا زمان خداحافظی‌‏تان از قایقرانی روئینگ فعالیت ورزشی‏‌تان چگونه ادامه یافت؟

	بعد از المپیک در مسابقات قهرمانی آسیا شرکت کردیم که در آن‏‌جا هم تایم خوبی توی تمرین‏‌ها داشتیم و خیلی آماده بودیم. یعنی صددرصد برای مدال طلا رفته بودیم. ولی باز هم همان مشکلات تکراری باعث شد که ما مثلاً با اختلاف یک ثانیه و چند صدم ثانیه چهارم بشویم.

	وقتی ورزشکاری دو سال برای شرکت در مسابقه‏‌ای تمرین می‏‌کند، حتی اگر او نقش خود، یعنی وظایفی را که بر عهده دارد، کامل انجام بدهد، باز هم فقط ورزشکار در به‌‏دست آوردن موفقیت دخیل نیست. عوامل دیگری هم تأثیرگذار هستند. ما هم خیلی خوب تمرین کرده بودیم و خیلی آماده بودیم، ولی عوامل دیگر دست به دست هم داد که ما نتوانیم مدال بگیریم که این برای من خیلی ناراحت کننده بود.

	هرچند که بهترین عنوان تیمی را به دست آوردیم. یعنی تیم ایران در مسابقات قهرمانی روئینگ آسیا هی‌چ‏وقت مدال نگرفته بود و عنوان چهارمی بهترین عنوان برای تیم ما بود.

	چه چشم‌‏اندازی در باره‌‏ی بخت حضور قایقرانی زنان ایران در المپیک ۲۰۱۲ لندن دارید؟

	راست‏اش را بخواهید، بعد از کناره‏‌گیری خیلی دنبال اخبار و اطلاعات تیم نبودم. ولی هنوز هم بچه‏‌هایی هستند که دارند تلاش می‏‌کنند. حالا انشاالله این تلاشی که مسئولین هم راجع به آن صحبت می‏‌کنند، واقعی باشد و بتوانند با هم به نتیجه‏‌ای برسند.

	من مطمئن هستم که بچه‏‌ها خیلی تلاش می‏‌کنند و همه هدف‏مند هستند. انشاالله مسئولین هم بتوانند هماهنگی‏‌های لازم را کامل انجام بدهند که بچه‌‏ها به نتیجه برسند که حداقل سهمیه‌‏ی المپیک و حضور در آن برای ایران تاریخی نشود. چون وقتی ورزشکاری در المپیک شرکت می‏‌کند، انگیزه‏‌ی بیشتری می‏‌گیرد که حضورش را دوباره تکرار کند و بهترین سطح ورزشی برای هر ورزشکاری، حضور در بازی‏‌های المپیک است.

	امیدوارم برای ورزشکارانی که انشالله بتوانند سهمیه‏‌ی المپیک بگیرند و در این بازی‏‌ها شرکت کنند، شرایطی را فراهم کنند که آن‏ها بتوانند ادامه بدهند و مانند ما کناره‏‌گیری نکنند.

	شما یکی از ورزشکاران برجسته‏‌ی زن ایرانی در سال‏‌های اخیر بوده‌اید. آیا این احتمال را نمی‏‌بینید که کناره‏‌گیری‏‌تان دوش آب سردی باشد برای انگیزه‌‏ی ورزشی زنان ایران؟

	صددرصد تأثیر دارد. البته ممکن است هر ورزشکاری، به هر دلیلی اصلاً نخواهد ورزش را ادامه بدهد و به نظر من نباید کسی از این مسئله ناامید بشود. خود من دوست دارم حالا که روئینگ را کنار گذاشته‌‏ام، دوباره به کار در این رشته برگردم؛ حال به عنوان مربی یا بازیکن.

	البته اگر شرایطی که باید فراهم باشد - نه شرایطی که من می‏‌خواهم - بلکه یک شرایط استاندارد. اگر چنین شرایطی فراهم باشد، من دوباره برمی‏‌گردم که حداقل آن‏هایی که ورزش می‏‌کنند بدانند که عمرشان را الکی هدر نداده‏‌اند و همیشه جای‏‌شان در ورزش حفظ می‏‌شود.

	اما خانم حسینی، راه‏ حل‏‌های دیگری نیز برای ادامه‏‌ی فعالیت در ورزش حرفه‌‏ای و قهرمانی وجود دارد. به عنوان مثال، احسان حدادی، برنده‏‌ی مدال برنز پرتاب دیسک جهان، در گفت‏‌وگویی که با دویچه ‏وله‏‌ی فارسی داشت، گفت که در حال برنامه‌‏ریزی برای مهاجرت به خارج از ایران است تا بتواند در کشور دیگری طبق استانداردهایی که الان شما هم به آن اشاره کردید، تمرینات و ورزش حرفه‏‌ای‏‌اش را ادامه بدهد؛ اما در میادین بین‌‏المللی برای تیم ملی ایران مسابقه بدهد.

	صددرصد! الان کشورهای سطح اول جهان ورزشکار‏های نخبه، یعنی هر کسی که در کار خودش نخبه باشد، را می‏‌گیرند و خیلی هم شرایط خوبی را برای‌‏شان فراهم می‏‌کنند. ولی ما ایرانی هستیم و دوست داریم در مملکت خودمان و برای کشور خودمان کار کنیم و حداقل این را ثابت نکنیم که در ایران نمی‌‏توانند شرایط استانداردی را فراهم کنند.

	ما دوست داریم هم ورزشکار، هم مسئولین و هم دانش کشورمان را توانا نشان بدهیم. اگر ما بخواهیم برویم در کشور دیگری فعالیت کنیم، یعنی همه چیز این‏‌جا را زیر سئوال برده‏‌ایم. کاش اجازه بدهند که این اتفاق نیافتد.

	مصاحبه‌گر: فرید اشرفیان
	تحریریه: پارسا بیات
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15700297%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15700297&amp;DW.sid=30766&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C&amp;DW.title=%DA%86%D8%B1%D8%A7%20%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9%20%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%20%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%9F%20&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Sat, 28 Jan 2012 12:08:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15707600,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>تهران در تب شهرآورد سرخ‌آبی • گپی با مهران ملک‌آرا</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15707600,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>شمارش معکوس برای دیداری دیگر از مجموعۀ شهرآوردهای سنتی تهران میان پرسپولیس و استقلال آغاز شده است. آیا استقلال به سریال پیروزی‌های خود در دربی ادامه خواهد داد؟ گفت‌و‌گویی در این باره با مهران ملک‌آرا تحلیل‌گر فوتبال.
	دویچه‏‌وله: آقای ملک‏آرا، در آستانه‏ی شهرآورد دیگری در پایتخت ایران هستیم. تهران روز پنجشنبه دوم فوریه، شاهد رویارویی مجدد استقلال و پرسپولیس خواهد بود. چه چشم‏اندازی را برای روند این دیدار دارید؟

	مهران ملک‏آرا: من فکر می‏کنم این دربی، به مراتب با دربی‏های قبلی متفاوت باشد. علت‏اش هم این است که هردو تیم دچار تحولات زیادی شده‏اند. نبود آندرانیک تیموریان در وسط زمین، از دست دادن جاسم کرار که مهره‏ای کلیدی برای این تیم بود، ضعف همیشگی استقلال روی ضربه‏های ایستگاهی از کنار و از سوی دیگر، عدم فشار روی تیم پرسپولیس این دربی را متفاوت می‏کند.

	 
	من احساس می‏کنم این بازی بازی بهتری خواهد بود، یعنی حداقل مانند بازی‏های قبلی یک‏طرفه نخواهد بود که استقلال کاملاً به دربی مسلط بود. پرسپولیسی‏ها الان می‏دانند که برای قهرمانی هیچ جامی نمی‏روند و تنها هم‏وغم‏شان بازی خوب در مقابل استقلال ضعیف شده است. در فوتبال هیچ‌وقت نمی‏توان پیش‏بینی کرد، اما روند بازی را می‏توان پیش‏بینی کرد و این کاری است که محققین و کارشناسان می‏کنند. به عقیده‏ی من، روند این بازی، نسبت به دو سه تا بازی قبلی این دو تیم در مقابل هم، تا حدی عادلانه‏تر و برابر‏تر خواهد بود.

	
	&quot;کُرکُری خواندن&quot; قبل از شهرآورد پایتخت نیز جزو حاشیه‏های سنتی این رویارویی است. پرویز مظلومی، سرمربی استقلال، شهرآورد تهران را با &quot;ال‏کلاسیکو&quot;ی اسپانیا مقایسه‌ کرده و گفته است که تیم او مانند بارسلونا است و پرسپولیس مانند رئال مادرید که چندین سال مرتب به آبی‏پوشان باخته است. آیا این مقایسه از دید شما، حتی یک‏ذره هم قابل درک و قبول هست؟

	بشنوید: گفت و گو با مهران ملک‌آرا

	این جنگ روانی‏‌یی است که مربی‏ها انجام خواهند داد. اما پرویز مظلومی با این‏که تیم‏اش خوب هم کار کرده، به عنوان یک مربی، روی تیم‏اش سوار نبوده است. به‏هرحال نمی‏توانیم این‏طور مقایسه کنیم، برای این‏که از سال ۲۰۰۸، از زمانی که گواردیولا مربی بارسلونا شده، تا امروز، رکورد این تیم ۹ بُرد، چهار مساوی و یک باخت است. مظلومی همیشه سعی می‏کند با لغت‏ها بازی کند، سعی می‏کند خودش را توی جمعیت و طرف‏دارهای استقلال جا کند، ولی به عقیده‏ی من، این استدلال خیلی ضعیفی است، برای این‏که اگر استقلال چهارتا بازی با پرسپولیس را هم برده باشد، می‏شود دو فصل.
	برای من این مقایسه بچه‏گانه است و فکر می‏کنم این‏کار بیشتر برای خود مظلومی است. چون اعتبار و محبوبیتی که حجازی یا قلعه‏نوعی و یا پورحیدری در استقلال داشته‏اند، پرویز مظلومی نداشته و چنین لقب‏‏‌هایی بیشتر برای جادادن خودش در قلب استقلالی‏‌هاست. ولی به‏هرحال، رکوردی که در مقابل پرسپولیس داشته و سه‏ چهارتا بازی را پشت سر هم برده، چیزی بوده که مربی‏های بزرگ استقلال هم در طول تاریخ نتوانسته‏اند انجام بدهند.

	
	پرسپولیس، الان بیش از یک ماه است که پس از اخراج حمید استیلی، با سرمربی‏گری مجدد مصطفی دنیزلی هدایت می‏شود. به نظر شما، آمدن دنیزلی در میان فصل، می‏تواند کوتاه‏‌مدت دردی را برای پرسپولیس دوا کند؟

	
	این فصل نه! این فصل تمام شده است. اگر دقت کنید، تیم هنوز تیم دایی است. یعنی تیمی است که دایی بسته و دایی آورده است. حال نمی‏‌خواهیم بگوییم تقصیر دایی بوده، تقصیر استیلی و یا… بوده است، دنیزلی یک مربی کارکشته است که حتی دو سال پیش با &quot;بشیکتاش&quot; قهرمان ترکیه شد. او مربی‏‌یی است که استدلال‏ها و اندیشه‏های فکری خودش را دارد و در نتیجه باید بازیکن‏های خودش را بیاورد.

	 

	 من فکر می‏کنم آوردن دنیزلی برای نیم‏فصل، بیشتر دادن امید به سکوها است که ما در یک مسیر خوب داریم حرکت می‏کنیم و یک مربی بااقتدار، محبوب و با کارنامه آورده‏ایم. من فکر نمی‏کنم حضور دنیزلی، امسال درد پرسپولیس را درمان کند، ولی حداقل می‏تواند کمکی بشود برای دنیزلی که بازیکن‏هایی که به دردش نمی‏خورند را بگذارد توی لیست فروش و بازیکن‏هایی را که برای سال بعد می‏خواهد، در تیم‏های مقابل نگاه کند و لیست خریدش را هم به تیم پرسپولیس بدهد. از طرف دیگر، سکوها هم یک‏سری امید دارند. به همین دلیل، دنیزلی نشان داده که در این فصل -حتی با آوردن مهدوی‏کیا که بیشتر یک حرکت سمبلیک بود- خیلی دنبال به دست آوردن نتیجه با تیم پرسپولیس نیست و فقط برای ارزیابی آمده و امیدی داده است به تیم پرسپولیس که به عقیده‏ی من، از زمانی که علی دایی آمد و از زمانی که استیلی آمد، تا الان، هیچ فوتبال خوبی بازی نکرده‏اند و بازی‏ها در اندازه‏ی پرسپولیس نبوده‏اند. این تیم باید بازسازی بشود. یعنی ۶۰-۷۰درصد تیم باید عوض بشود و یک سری بازیکن جدید به تیم آورده شوند. اگر بتوانند بازیکن‏های بزرگ را بگیرند که فصل بعد هم می‏توانند جزو چهارتا تیم اول باشند، ولی اگر نتوانند بازیکن‏های بزرگ، یا بازیکن‏های جویای نام و جوان‏تر را به تیم بیاورند، تیم دنیزلی، سال بعد نه، بلکه سال بعدش می‏تواند جزو مدعیان جام باشد.

	
	چه چشم‏اندازی را برای استقلال در فصل جاری می‏بینید؟ آبی‏پوشان هم در فینال جام حذفی حضور دارند و کماکان صدرنشین لیگ برتر هستند. آیا این احتمال را می‏بینید که استقلالی‏ها در یک قدمی هدف ناگهان سر بخورند و با دست خالی فصل را به اتمام برسانند؟

	
	من این‏طور فکر می‏کنم که بزرگ‏ترین دشمن استقلال خود استقلال است. یعنی تنها نقطه ‏ضعف تاکتیکی این تیم را در قلب دفاع آن می‏بینم و روی توپ‏های ایستگاهی کناره‏‌ها. این نقطه ضعف برای یک تیم اصلاً مهم نیست و می‏تواند آن را با بازیکن بهتری رفع کند که فکر می‏کنم به تازگی هم یکی دو بازیکن خارجی گرفته‏اند. ولی در تمام نقاط دیگر، این تیم قوی است. بهترین گلر ایران را در سه چهار سال اخیر داشته‏ که خود این اطمینان زیادی در فاز دفاعی به تیم می‏دهد. خسرو حیدری را در سمت راست دارند، میثم حسینی –بازیکن جدیدی که سال پیش به تیم آورده‏اند- از بازیکن‏هایی است که خوب پیدایش‏ کرده‏اند و به عقیده‏ی من، می‏تواند حتی به تیم ملی دعوت بشود و امیدوارم آقای کی‏روش نگاهی هم به میثم حسینی داشته باشد. آندرانیک تیموریان را هم در وسط زمین دارند و در کنار او، بازیکنی به نام کیانوش رحمتی قرار گرفته که بهترین آفساید دفاعی‏های در سطح لیگ بوده است.

	
	این تیم قوی است، پتانسیل هجومی‏اش تا به‌حال خیلی بالا بوده. اما با نبود فرهاد نجومی، آندرانیک تیموریان و هم‏چنین از دست دادن الکی جاسم کرار، به خاطر بحث و مجادله‌‏ی بین دو بازیکن که فکر کردند از تیم بزرگ‏تر هستند، ضریب اطمینان‏شان برای رسیدن به پایان خط کم‏تر شده، با این حال، با بردی که در مقابل تراکتورسازی داشت، اگر حداقل دوتا بازی را ببرد و یک مساوی بکند، قهرمانی را می‏تواند به‏دست بیاورد و فکر می‏کنم جام حذفی را هم به دست بیاورد. استقلال ممکن است برخلاف انتظار، نتواند با سبک مشخص و هنرنمائی خاصی این جام را ببرد. ولی من احساس می‏کنم که از همه شانس بالاتری دارد.

	
	فرید اشرفیان
	تحریریه: جود طالعی 
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15707600%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15707600&amp;DW.sid=30766&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C&amp;DW.title=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%AA%D8%A8%20%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%DB%8C%20%E2%80%A2%20%DA%AF%D9%BE%DB%8C%20%D8%A8%D8%A7%20%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D9%85%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1%D8%A7&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Wed, 1 Feb 2012 14:16:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15714698,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>برتری پرسپولیس بر استقلال • گفت‌وگو با حمید درخشان</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15714698,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>شهرآورد ۷۴ تهران شامگاه پنجشنبه، ۱۳ بهمن با پیروزی ۳ بر۲ پرسپولیس بر استقلال به پایان رسید. این نتیجه علیرغم برتری ۲ بر صفر استقلال تا دقیقۀ ۸۱ و پرسپولیس ۱۰ نفره رقم خورد. مصاحبه با حمید درخشان کاپیتان سابق پرسپولیس.
	هفتادوچهارمین شهرآورد پایتخت ایران به عنوان یکی از مهیج‌ترین رویارویی‌های استقلال و پرسپولیس به آرشیو تاریخ فوتبال ایران پیوست. در حالی که استقلال با گل‌های ميلاد ميداوودی در دقيقه ۳۲ و فريدون زندی در دقيقه ۴۲ تا ۱۰ دقیقه قبل از پایان بازی ۲ بر صفر از سرخ پوشان پایتخت جلو بود، و پرسپوليس از دقیقۀ ۶۸ پس از اخراج مهرداد اولادی بازی را ۱۰ نفره ادامه داد، سرنوشت این دیدار سرانجام در کمال ناباوری به سود پرسپولیس رقم خورد.

	 ايمون زايد که از دقیقۀ ۵۶ به جای غلامرضا رضایی وارد میدان شده بود، با به ثمر رسانده ۳ گل در دقايق ۸۱، ۸۳ و ۹۰، باخت تلخی را برای استقلال به ثبت رساند. از دیگر حاشیه های این دیدار، قطع ناگهانی برق ورزشگاه در میان دو نیمه و جلوگیری از ورود کارلوس کی‌روش، سرمربی تیم ملی فوتبال ایران به قسمت VIP ورزشگاه آزادی بود.

	حمید درخشان، کاپیتان سابق پرسپولیس تهران و تیم ملی فوتبال ایران در مصاحبه با دویچه وله به تحلیل جوانب حساس و سرنوشت ساز این دیدار پرداخته است.

	بشنوید: گفت‌وگو با حمید درخشان

	گفت‌وگوکننده: فرید اشرفیان
	تحریریه: شیرین جزایری
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15714698%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15714698&amp;DW.sid=30766&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C&amp;DW.title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%DB%8C%20%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3%20%D8%A8%D8%B1%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84%20%E2%80%A2%20%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%AD%D9%85%DB%8C%D8%AF%20%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Thu, 2 Feb 2012 20:34:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15719109,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>تلاش احسان حدادی برای مدال طلای پرتاب دیسک المپیک لندن</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15719109,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>احسان حدادی از بزرگترین امیدهای طلای کاروان ورزشی ایران در المپیک ۲۰۱۲ لندن است. برندۀ مدال برنز پرتاب دیسک ۲۰۱۱ جهان در مصاحبه با دویچه وله از جزئیات برنامه‌های خود، تمرینات و چالش‌ها تا آغاز المپیک می‌گوید.
	بشنوید: گفت‌وگو با احسان حدادی

	دویچه‏‌وله: آقای حدادی، کم‏تر از شش ماه تا المپیک لندن باقی مانده است. شما در حال حاضر در فاز اصلی‏ تمرینات برای حضور در مسابقات قبل از المپیک و هم‏چنین المپیک قرار دارید. از وضعیت فعلی‏‌تان بگوئید.

	احسان حدادی: حدود دوماه و نیم پیش برای آخرین بررسی وضعیت دست‏م به آلمان آمدم. دکترم گفت که هیچ مشکلی وجود ندارد. ولی چون من همیشه قبل از مسابقات‌‏ام گلودرد شدید می‏‌گرفتم و به‏ خصوص قبل از مسابقاتی که در شرق آسیا برگزار می‌‏شد، گلودردم بیشتر می‏‌شد، ایشان گفتند که لوزه‏‌های من خیلی چرک دارند و بهتر است آن‏ها را در آلمان جراحی کنم. لوزه‏‌های‏ام را در آلمان جراحی کردند، تقریباً بیست روزی در آلمان بودم و بعد به ایران برگشتم و تمرینات‏‌ام را خیلی سبک شروع کردم.

	الان هم یک ماهی است که مربی‏‏‌ام از روسیه آمده و بعد از ۱۱ ماه که بدون مربی بودم، در جزیره‏‌ی کیش در حال تمرین هستیم. در حال حاضرهمه چیز خوب پیش می‌‏رود. این‏جا آب و هوای خیلی خوبی دارد و ما مشکل خاصی نداریم. امیدوارم که تا ۱۰ روز دیگر کارمان درست شود و به اردوی آفریقای جنوبی برویم و بعد از آن هم که برنامه‌‏های‏‌مان در اروپا برگزار می‏‌شود، تا المپیک لندن.

	جزییات فنی تمرینات‏‌تان در جزیره‏‌ی کیش که الان در ماه فوریه جای خوش آب و هوایی است، به چه صورت است؟

	اصولاً در تمام نقاط دنیا ورزشکارها تنها تمرین نمی‏‌کنند. یک مربی، یک ماساژور، یک دکتر، یک روانشناس با او هستند و فرد دیگری هم در کنارش هست که اگر کاری باشد، آن کارها را انجام می‌‏دهد. ولی من خودم هستم و ماساژورم که هم دیسک‏‌ها را با هم می‏‌آوریم، هم وزنه‏‌ها را با هم جابه‏‌جا می‏‌کنیم و چون مربی‌ام سن‏‌اش بالا است، او بیشتر وقت‏‌ها می‏‌نشیند و تکنیک را نگاه می‏‌کند و من با ماساژورم این کارها را انجام می‏‌دهیم.

	تمرینات در دو نوبت انجام می‌‏شوند. صبح‏‌ها تمرین پرتاب داریم که تقریباً حول و حوش ۸۰ پرتاب انجام می‌دهیم و این تمرین حدود سه ساعت و نیم به‏ طول می‌‏انجامد. بعدازظهر هم از ساعت پنج تا حدود ۹ شب تمرینات بدن‏سازی‏‌مان است.

	در حال حاضر فشار تمرینات خیلی زیاد است. چون فصل زمستان برای دوومیدانی‏‌کارها فصل بدن‏سازی‏ است و باید تمرینات سنگینی انجام بدهند و در اواخر اردیبهشت ماه مسابقات دوومیدانی در تمام جاهای دنیا برگزار می‌‏شود که همه‏‌ی ورزشکاران دوومیدانی در آن‏ها شرکت می‏‌کنند.

	الان ما در اوج تمرینات سنگین زمستانی‌‏مان هستیم و امیدوارم تمریناتی که الان دارم انجام می‏‌دهم، باعث شود در المپیک بتوانم بهترین نتیجه را بگیرم. چون در المپیک قبلی باید مدال طلا می‏‌گرفتم، ولی به‌‏خاطر آسیب‏‌دیدگی نتوانستم. الان تجربه‏‌ام خیلی بیشتر شده است.

	 من قبل از المپیک پکن که آسیب دیدم، دکتر نداشتم، ولی خدا را شکر الان یک دکتر در آلمان دارم که هر وقت بخواهم پیش او می‏‌روم. او دکتر واقعاً خوبی است و من از ایشان خیلی تشکر می‏‌کنم. موقعی که ایشان دست من را جراحی کردند، خیلی از دکترهای ایران می‏‌گفتند که شاید دیگر برنگردی و نتوانی پرتاب کنی. اما ایشان از همان روز اول گفتند که می‏‌توانی برگردی و هیچ مشکلی نیست. خدا را شکر که شش ماه بعدش هم پرتاب کردم.

	تقویم برنامه‌‏ها و مسابقات‏‌تان تا المپیک لندن به چه صورت است؟

	از اواخر اردیبهشت ماه اولین مسابقه‌‏ام را شروع می‏‌کنم؛ یعنی بیستم اردیبهشت اولین مسابقه برگزار می‏‌شود. یک مسابقه در ایران دارم و بعد در مسابقات &quot;لیگ الماس&quot; دوبی شرکت می‏‌کنم. مراحل بعدی‏‌اش در اروپا برگزار می‏‌شود و دو مرحله هم در آمریکا داریم. چند مسابقه‌‏ی جایزه‏‌ی بزرگ هم هست که مربی‏‌ام همه را برنامه‌‏ریزی کرده است.تا قبل از المپیک من در ۱۰ مسابقه‏‌ی جایزه‏‌ی بزرگ شرکت می‏‌کنم.

	یک ماه و نیم قبل از المپیک لندن تمرینات بدن‏سازی برای المپیک لندن شروع می‏‌شود و اگر کارهای‏‌مان درست بشود و مشکل ویزا نداشته باشیم، بیست روز قبل از المپیک در خود شهر لندن اردویی برگزار می‏‌کنیم. در ماه جولای اردوی ۲۰ روزه‏‌ای در آلمان داریم، ۱۵ روز در ایتالیا هستیم، ۱۰ روز دیگر هم به اردوی آفریقای جنوبی می‌‏رویم و ۴۵ روز را در آن‏‌جا می‏‌گذرانیم. به‏ هر حال برنامه‏‌ها همه مشخص شده‏‌اند و امیدوارم که همه‏‌ی این برنامه‏‌ها منظم و مرتب اجرا بشود و مشکلی در آن‏ها پیش نیاید.

	آن‏طور ‏که همواره اشاره کرده‏‌اید، شما خودتان مدیر برنامه‏‌های شخص خودتان هستید. آیا استخدام مربی‏‌تان را هم خودتان انجام دادید و حقوق مربی‏‌تان را هم خودتان می‌‏دهید یا حقوق ایشان را فدراسیون دوومیدانی ایران می‏‌پردازد؟

	من در ایران کارهای تدارکاتی خودمان را انجام می‌‏دهم، هتل رزرو می‏‌کنم، کارهای ویزای خودم و مربی‏‌ام را خودم هماهنگ می‏‌کنم، در صف ویزا، خودم می‏‌ایستم و خیلی کارهای دیگر که شاید جای گفتن آن نباشد، ولی حقوق مربی‏‌ام را فدراسیون دوو میدانی می‏‌دهد. چون حقوق خیلی بالایی است و اگر من بخواهم آن را بپردازم، دیگر هیچ درآمدی نمی‏‌توانم داشته باشم. مربی‏ من ماهی ۸ هزار دلار دریافت می‏‌کند و حقوق ماساژورم هم ماهی ۳ هزار دلار است. ولی بقیه‌‏ی کارها را خودم انجام می‏‌دهم.

	حال شاید بعضی از دوستان لطف داشتند و می‏‌گفتند که خرج خیلی بالایی داریم برای احسان حدادی می‏‌کنیم، ولی اگر از تک‏‌تک ورزشکارهایی که در ایران تمرین می‏‌کنند، از کشتی‏‌گیرها، تکواندوکاها و وزنه‏‌بردارها بپرسید که آیا برای رفتن به اردو، خودشان کارهای‏‌شان را انجام می‌‏دهند یا نه، فکر نمی‏‌کنم جواب‏شان مثبت باشد. چون اصولاً تدارکاتی هست که لز قبل هماهنگ می‏‌کنند و کارها انجام می‏‏‌گیرد. ولی احسان حدادی اکثر کارهای‏ش را خودش انجام می‏‌دهد.

	در حال حاضر، روند آماده‏‌سازی شما مطلوب است. اما چه چیزهایی را می‏‌بینید که شاید بتوانند عوامل خطرسازی در مسیر باقی‏مانده تا المپیک لندن باشند؟

	یکی از عواملی که فکر می‏‌کنم ممکن است ورزشکارها را قبل از المپیک در مسیری قرار بدهد که مشکل‏‏‌ساز بشود یا آسیب ببینند یا خیلی اتفاقات دیگری پیش بیاید، صحبت‌کردن با خبرنگارها است. مربی من اصلاً موافق نیست با خبرنگاری صحبت کنم یا آن‏ها سر تمرینات‌ام بیایند. به خاطر همین هم اردو‏های‏‌مان را بیرون از ایران برگزار می‌‏کنیم که کسی مزاحم تمرین‏‌مان نشود.

	هم‏چنین باید حواس‌‏مان باشد که در تمرینات فشار زیادی نیاوریم و اگر خسته بودیم، زمان استراحت‏‌مان به‏‌جا باشد، کارهای ماساژمان به موقع انجام بشود و اگر هم خدای ناکرده مشکل کوچکی پیش بیاید، حتماً به دکترم در آلمان مراجعه می‏‌کنم. چون تجربه‌‏اش را هم خدا را شکر به دست آورده‌‏ام. قبل از المپیک پکن تجربه‏‌ی زیادی نداشتم و نمی‏‌دانستم که باید با آسیب‌‏دیدگی چگونه تا کرد. ولی الان که سه سال است عمل کرده‏‌ام، تجربه‏‌اش را به دست آورده‌‏ام و فقط امیدوارم که هیچ مشکلی پیش نیاید.

	گفتید که در ماه ژوئیه در کشور آلمان اردویی را برگزار خواهید کرد. چرا کشور آلمان را برای محل آماده‏‏‌سازی‏‌تان برگزیدید؟

	به خاطر این‏‌که دکترم گفت که یک ماه و نیم قبل از المپیک حتماً در آلمان باشم که او بالای سرم باشد و تمرینات را ببیند که اگر خدای ناکرده مشکلی پیش آمد، ایشان نزدیک باشد و بتواند سریع اقدامات لازم را انجام بدهد. آلمان هم امکانات خیلی خوبی دارد و رقیب اصلی من هم در مسابقات المپیک آلمانی است که امیدوارم او را در لندن شکست بدهم.

	خودم می‏‌دانم که این توانایی را دارم، ولی قبل‏ش نباید زیاد حرف بزنم. دوست دارم عمل کنم و امیدوارم بتوانم بهترین پرتاب‌‏ام را در المپیک داشته باشم.

	در کدام شهر آلمان این اردو برگزار خواهد شد؟

	فکر می‏‌کنم در شهر اشتوتگارت باشد. اسم کمپی را هم به ما داده‌‏اند که قرار است به آن‏‌جا برویم. من الان حضور ذهن ندارم و نمی‌‏توانم نام کمپ را بگویم، ولی احتمالاً بیشترین وقت‌ را در شهر اشتوتگارت خواهیم بود.

	گفت‌وگوکننده: فرید اشرفیان
	تحریریه: مصطفی ملکان
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15719109%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15719109&amp;DW.sid=30766&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C&amp;DW.title=%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4%20%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D9%86%20%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%20%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%20%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%A8%20%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DA%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9%20%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Sat, 4 Feb 2012 19:53:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15723123,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>استقلال همچنان در شوک باخت شهرآورد ۷۴</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15723123,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>در آغاز دیدارهای هفته ۲۵ لیگ برتر فوتبال ایران، تیم استقلال شامگاه دوشنبه ۱۷ بهمن با گل‌های فریدون زندی از باخت به سایپا گریخت و به تساوی ۲ بر ۲ رسید. گفت‌وگویی با حسن روشن درباره وضعیت کنونی استقلال.
	تیم فوتبال استقلال تهران چهار روز پس از باخت تلخ ۳ بر ۲ مقابل رقیب دیرینه‌ی خود پرسپولیس تهران و از دست دادن صدرنشینی جدول لیگ برتر، شامگاه ۱۷ بهمن مجددا در ورزشگاه آزادی تهران به میدان رفت و با گل دیرهنگام فریدون زندی به تساوی ۲ بر ۲ دست یافت.
	
	تیم سایپا نخست با گل‌های امين منوچهری (در دقايق ۳۴ و ۵۴) با حساب ۲ بر صفر از آبی‌پوشان پایتخت پیشی گرفته بود، اما در پایان فریدون زندی، هافبک آلمانی-ایرانی استقلال با به ثمر رساندن دو گل در دقایق ۵۸ و ۸۹، تیم خود را از دومین باخت پی در پی نجات داد.
	
	 بشنوید: گفت‌وگو با حسن روشن درباره وضعیت استقلال

	در دومین دیدار از نخستین روز پیکارهای هفته‌ی ۲۵ تیم مس سرچشمه به تساوی بدون گل در برابر تیم میهمان ذوب آهن اصفهان رضایت داد.
	
	حسن روشن، رئیس کمیته‌ی فنی باشگاه استقلال تهران در مصاحبه با دویچه وله از جزئیات وضعیت بحرانی آبی پوشان پایتخت می گوید. وی معتقد است که تنش‌های اخیر میان مدیرعامل استقلال علی فتح‌الله‌زاده و سرمربی این تیم پرویز مظلومی، و همچنین عدم وجود قابلیت پشتیبانی روحی و روانی از سوی اعضای کادر فنی آبی‌پوشان برای بازیکنان، گریبان‌گیر استقلال در هفته‌های پایانی فصل جاری فوتبال ایران خواهد شد.
	
	فرید اشرفیان
	تحریریه: داود خدابخش
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15723123%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15723123&amp;DW.sid=30766&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C&amp;DW.title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84%20%D9%87%D9%85%DA%86%D9%86%D8%A7%D9%86%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B4%D9%88%DA%A9%20%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%AA%20%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%DB%B7%DB%B4&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Mon, 6 Feb 2012 20:31:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15726611,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>دورتموند شگفتی‌آفرین جام حذفی آلمان را له کرد</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15726611,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>تیم فوتبال بوروسیا دورتموند، قهرمان فصل پیش آلمان و صدرنشین جدول این فصل بوندس‌لیگا، در یک بازی موثر، به رویاهای تیم آماتور هولشتاین کیل پایان داد و این تیم را از رقابت‌های جام حذفی آلمان خارج ساخت.
	دیدار میان دورتموند و کیل شامگاه سه‌شنبه (۷ فوریه/ ۱۸ بهمن) در مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی جام حذفی فوتبال آلمان برگزار شد. این بازی که در سرمای زیر صفر و در زمین یخ‌زده‌ی کیل برگزار ‌شد، در پایان با نتیجه‌ی چهار بر صفر به سود دورتموند پایان یافت.
	
	تیم دسته چهارمی هولشتاین کیل در این فصل از مسابقات جام حذفی آلمان، پیش‌تر تیم‌های دست دومی کوتبوس و دویسبورگ و در پی آن‌ها تیم دسته‌ی اولی ماینس را شکست داده و از دور رقابت‌ها خارج ساخته بود. به همین دلیل این تیم را شگفتی‌آفرین بزرگ این فصل از رقابت‌های جام حذفی لقب داده بودند.
	
	رویایی که به واقعیت نپیوست
	
	مسئولان باشگاه هولشتاین کیل برای مسابقه با دورتموند چمن تازه‌ای به ارزش ۱۵۰ هزار یورو در ورزشگاه فرش کرده بودند که با شوفاژهای زیرزمینی گرم می‌شد. با این همه، به دلیل سرمای شدید هوای آلمان، این اقدام هم نتوانست از یخ‌زدن چمن جلوگیری کند و زمین بازی سخت و نامناسب بود.
	
	به‌رغم سردی هوا بیش از ۱۱ هزار تماشاگر طرفدار تیم کیل به ورزشگاه آمده بودند تا شاهد چهارمین شگفتی تیم خود در این فصل از مسابقات جام حذفی آلمان باشند. ولی این چهارمین شگفتی روی نداد و دورتموند در یک بازی برتر و حساب‌شده تیم کیل را با چهار گل در هم کوبید.

	 
	
	کیل بازی را خوب و تهاجمی آغاز کرد و در دقیقه‌ی ۸ صاحب یک موقعیت طلایی در برابر دروازه‌ی دورتموند شد که بی‌نتیجه ماند. پاسخ دورتموند سریع و قاطع بود و لواندوفسکی در دقیقه‌ی ۱۱ نخستین گل دورتموند را به ثمر رساند.
	
	دومین گل دورتموند را مهاجم ژاپنی این تیم شینجی کاگاوا در دقیقه‌ی ۱۸ به ثمر رساند. پس از این گل شیرازه‌ی تیم کیل از هم پاشید و تسلط دورتموند بر توپ، زمین و حریف دقیقه به دقیقه افزایش یافت. پس از گل دوم برای هواداران کیل آشکار شده بود که رویاهایشان برای «شکستن شاخ غول» و رسیدن به نیمه‌نهایی از دست رفته است.
	
	با این همه کیل در دقیقه ۲۸ صاحب موقعیتی خوب شد و ارسال بلند هایدر به تیر عمودی دروازه خورد و تور بیرونی دروازه را لمس کرد و به خارج رفت. دورتموند نیز در دقیقه‌ی ۳۵ می‌توانست گل سوم را به ثمر رساند ولی لایتنر با شتابزدگی این شانس را از دست داد.
	
	در نیمه‌ی دوم بازی نیز کیل هرگز نتوانست پیروزی دورتموند را به مخاطره اندازد. بازیکنان یورگن کلوپ نبض بازی را در دست داشتند و سرعت آن را تعیین می‌کردند. در ده دقیقه‌ی توفانی پایان بازی، گل‌های باریوس در دقیقه ۸۰ و پریسیچ در دقیقه‌ی ۸۷ کار کیل را یکسره ساخت و به رویاهای آماتورهای این تیم برای راه‌یابی به نیمه نهایی جام حذفی پایان داد.
	
	فینال زودرس؟
	
	مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی جام حذفی آلمان امروز چهارشنبه (۸ فوریه/ ۱۹ بهمن) با برگزاری سه دیدار دیگر به پایان می‌رسد. در بازی‌های امروز هوفن‌هایم با گرویتر فورت، هرتا برلین با مونشن‌گلادباخ و اشتوتگارت با بایرن مونیخ دیدار خواهند داشت.
	
	اگر بایرن مونیخ در بازی امروز پیروز شود، این امکان وجود دارد که دو تیم بوروسیا دورتموند و بایرن مونیخ در نیمه‌نهایی روبروی هم قرار گیرند. و این بی‌تردید یک فینال زودرس است.
	
	قرعه‌کشی برای دیدارهای نیمه‌نهایی جام حذفی، روز ۱۱ فوریه برگزار خواهد شد.
	
	BM/PB
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15726611%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15726611&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%20%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%20%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D8%B1%D8%A7%20%D9%84%D9%87%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 12:14:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15729539,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>شب تلخ میزبانان در جام حذفی آلمان</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15729539,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>در سه دیدار پایانی دور یک چهارم نهایی جام حذفی آلمان که شامگاه چهارشنبه برگزارشد، تیم‌های میزبان ناکام میدان را ترک کردند. تیم دسته دومی گرویترفورت با غلبه بر حریف دسته اولی خود، هوفن‌هایم شگفتی آفرید.
	در نخستین دیدار دور یک چهارم نهایی جام حذفی آلمان که سه‌شنبه شب (۷ فوریه) برگزار شده بود، بوروسیا دورتموند، توانست با برتری کامل میزبان دسته‌چهارمی خود را شکست دهد و به دور نیمه‌نهایی این رقابت‌ها صعود کند.
	
	در سه دیدار پایانی جام حذفی که شامگاه چهارشنبه (۸ فوریه) انجام گرفتند نیز بخت با تیم‌های میزبان یار نبود و همه‌ی آنها طعم تلخ ناکامی را تجربه کردند. درخور توجه آنکه هیچیک از تیم‌های میزبان نتوانستند حتی یک بار هم دروازه حریف خود را باز کنند.
	
	برنده‌ی بزرگ این سه دیدار بدون شک تیم دسته دومی گرویتر فورت بود که با تک گل الیویه اوشن در دقیقه ۴۴ میزبان دسته اولی خود هوفن‌هایم را از دور پیکارها خارج کرد. تیم گرویتر فورت اگر چه با هوفن‌هایم هم‌تراز بود، اما اخراج یکی از بازیکنان هوفن‌هایم در دقیقه ۳۶ از میدان در عملکرد ناموفق تیم میزبان بی‌نقش نبود.
	
	مونیخی‌ها همچنان در تلاش شکار سه جام
	
	 تیم بایرن مونیخ که در خانه‌ی اشتوتگارت به میدان می‌رفت، توانست با نمایش بازی‌ای تماشایی و کارآ تیم میزبان را ۲ بر صفر شکست دهد و به جمع چهار تیم حاضر در مرحله نیمه نهایی بپیوندد.

	گل‌های بایرن مونیخ را فرانک ریبری، ستاره‌ی فرانسوی این تیم در دقیقه ۳۰ و ماریو گومز، مهاجم ملی‌پوش بایرن لحظاتی پس از به صدا در آمدن سوت نیمه دوم به ثمر رساندند.
	
	بایرن مونیخ که عنوان رکورددار قهرمانی بوندس‌لیگا و قهرمانی جام حذفی آلمان را یدک می‌کشد، با این پیروزی شانس خود برای کسب سه جام را حفظ کرده است: بوندس‌لیگا، جام حذفی و نیز لیگ قهرمانان اروپا که دیدار نهایی در ورزشگاه آلیانس مونیخ برگزار خواهد شد.
	
	یوپ هاینکس، سرمربی بایرن مونیخ که تیمش در آغاز نیم‌فصل آن درخشش همیشگی را نداشته، در دیدار با اشتوتگارت تغییراتی در ترکیب تیم اعمال کرد، از جمله انتخاب تونی کروس، ملی‌پوش جوان بایرن به عنوان هافبک تهاجمی و مهره‌ی بازی‌ساز پشت خط حمله.
	 
	بدشانسی پایتخت‌نشین‌ها
	
	از بازندگان پیکارهای یک چهارم نهایی تیم هرتا برلین بود که در خانه خود ۲ بر صفر مغلوب بوروسیا مونشن‌گلادباخ شد،علیرغم آنکه بیش از مهمان خود بر زمین برتری داشت.
	
	هرتا برلین که هدایتش از آغاز نیم‌فصل در دست میشائل اسکیبه است، با بازگشت بازی‌ساز خود، رافائل امید داشت که بحران خود را سرانجام پشت سر گذارد و طعم موفقیت را بچشد. در طول بازی نیز برلینی‌ها در تلاش گشودن دروازه حریف بودند، در حالیکه گلاد‌باخ بیش از همه در کمین ضدحمله نشسته بود تا خطرآفرینی کند.
	
	دیدار میان دو تیم پس از ۹۰ دقیقه با نتیجه تساوی بدون گل خاتمه یافت و نبرد به وقت اضافی کشیده شد. در دقیقه‌ی ۱۰۱ درگیری‌ای در محوطه‌ی جریمه میان کامارگو (گلادباخ) و رومان هوبنیک (مدافع برلین) روی داد که کامارگو خود را در جریان آن با مهارت یک بازیگر تئاتر به زمین انداخت.
	
	داور بازی به هوبنیک کارت قرمز نشان داد و همچنین سوت پنالتی به نفع تیم مهمان زد. کاپیتان گلادباخ نیز با خونسردی کامل توپ را به تور دروازه پایتخت‌نشین‌ها دوخت و تیم را یک بر صفر جلو انداخت.
	
	تلاش‌های برلین برای جبران این گل نیز به نتیجه نرسید و لحظانی پیش از به صدا در آمدن سوت پایان، اسکار ونت با زدن گل دوم، ناکامی هرتا برلین را قطعی ساخت. ناگفته نماند که گلادباخ در یک ساعت نخست این دیدار حتی یک فرصت جدی برای گشودن دروازه هرتا برلین نداشت.
	
	قرعه‌کشی دیدارهای دور نیمه‌نهایی جام حذفی آلمان روز شنبه (۱۱ فوریه) صورت خواهد گرفت. نتایج دور یک چهارم نهایی در یک نگاه:
	
	هول‌اشتاین کیل صفر − بوروسیا دورتموند ۴
	هرتا برلین صفر − بوروسیا مونشن‌گلادباخ ۲
	هوفن‌هایم صفر − گرویتر فورت ۱
	اشتوتگارت صفر − بایرن مونیخ ۲
	
	SA/FW
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15729539%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15729539&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%D8%B4%D8%A8%20%D8%AA%D9%84%D8%AE%20%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%20%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Thu, 9 Feb 2012 08:44:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15727537,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>فوتبال آفریقا در انتظار فینالی رویایی</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15727537,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>روز چهارشنبه (۸ فوریه/۱۹ بهمن) دیدارهای نیمه نهایی جام ملت‌های آفریقا برگزار می‌شود. در نخستین بازی زامبیا به دیدار غنا می‌رود و در دومین بازی مالی و ساحل عاج با یکدیگر روبرو می‌شوند.
	فوتبال‌دوستان در قاره‌ی آفریقا در آرزوی فینالی رویایی میان دو مدعی اصلی قهرمانی یعنی غنا و ساحل عاج هستند. این دو تیم در حال حاضر نیرومندترین تیم‌های قاره‌ی سیاه به‌شمار می‌روند. ولی این دو تیم پیش از آن باید در نیمه نهایی بر حریفان خود غلبه کنند و این کار آسانی نیست.
	
	زامبیا و مالی حریف دو تیم یادشده هستند و قصد دارند در بازی‌های نیمه‌نهایی شگفتی‌آفرین باشند. سدریک کانته، مدافع تیم ملی مالی، پیش از دیدار نیمه‌نهایی در برابر ساحل عاج گفت: «ما در نیمه‌نهایی با قوی‌ترین تیم قاره‌ی آفریقا روبرو می‌شویم».
	
	آلن ژیرز مربی فرانسوی تیم مالی از بازیکنان خود خواسته است بیشترین انضباط تاکتیکی را در زمین از خود نشان دهند. به گفته‌ی ژیرز، مالی فقط زمانی می‌تواند بر ساحل عاج پیروز گردد که بتواند به عنوان تیمی یکپارچه در زمین ظاهر شود.
	
	در دیگر دیدار نیمه‌نهایی تیم زامبیا نیز قصد دارد تیم قدرتمند غنا را به چالش بکشد. هروه رنارد، مربی تیم زامبیا گفت که تیمش آماده است با هر تیمی مقابله کند. وی گفت که پیش از آغاز این مسابقات رسیدن به نیمه‌نهایی را هدف خود می‌دانسته، ولی اکنون امیدوار است که به بازی نهایی برسد.
	
	دروگبا ستاره‌ی تیم ملی ساحل عاج و باشگاه چلسی لندن گفت که این تیم حریف خود را در دیدار نیمه‌نهایی دست‌کم نخواهد گرفت و با همه‌ی توان تلاش خواهد کرد که به بازی فینال برسد.
	
	اکنون باید منتظر نتیجه‌ی مسابقات نیمه‌نهایی فوتبال جام ملت‌های آفریقا شد و دید که آیا فینال رویایی میان ساحل عاج و غنا برگزار می‌شود یا تیم‌های زامبیا و مالی می‌توانند شگفتی‌آفرین باشند.

	 
	
	اخراج مربی تیم ملی سنگال
	
	اتحادیه‌ی فوتبال سنگال، آمارا ترآوره، مربی تیم ملی سنگال را از سمت خود برکنار کرد. این تصمیم در پی یک نشست اضطراری اتحادیه‌ی فوتبال سنگال اتخاذ شد. سنگال که یکی از امیدهای قهرمانی به‌شمار می‌رفت، در برابر تیم گینه‌ی استوایی شکست خورد و از دور مسابقات حذف شد.
	
	اتحادیه‌ی فوتبال سنگال اعلام کرد که مسئولیت مربی تیم ملی در این شکست تردیدناپذیر است. این اتحادیه، شکست سنگال در این مسابقات را در تاریخ صد ساله‌ی این اتحادیه «شوکه‌کننده» خواند.
	
	در استدلال مسئولان فوتبال سنگال آمده است که هر چه باشد گینه‌ی استوایی در جدول رده‌بندی فیفا صد پله پایین‌تر از سنگال قرار دارد. هنوز جانشینی برای مربی برکنار شده‌ی تیم ملی سنگال برگزیده نشده است.
	
	BM/MM
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15727537%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15727537&amp;DW.sid=30764&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%20%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;DW.title=%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D8%B1%20%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%20%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 15:55:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15734019,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>صدرنشینی سپاهان در پایان هفته ۲۵ لیگ برتر</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15734019,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>در پایان دیدارهای هفته ۲۵ لیگ برتر فوتبال ایران، روز پنجشنبه ۲۰بهمن تیم فولاد خوزستان صبای قم را شکست داد و راه آهن نیز مغلوب داماش شد. سپاهان اصفهان نیز با برتری بر مس کرمان همچنان در صدر جدول قرار دارد.
	دیدارهای هفتۀ بیست و پنجم پیکارهای فوتبال لیگ برتر فوتبال باشگاههای ایران که از روز دوشنبه، ۱۷ بهمن، در حال انجام بود، سرانجام روز پنجشنبه ۲۰ بهمن با پیروزی ۳ بر صفر تیم میزبان فولاد خوزستان بر صبای قم و باخت خانگی راه آهن شهرری در برابر داماش گیلان به پایان رسید. فولاد خوزستان با این بُرد ۳۷ امتیازی شد و وضعیت خود در مکان ششم جدول را تثبیت کرد. از سوی دیگر تیم راه آهن و شاگردان علی دایی با ناکامی مقابل حریف گیلانی همچنان ۲۸ امتیازی ماندند و در جایگاه سیزدهم جدول در معرض خطر سقوط به لیگ پایین‌تر قرار گرفته‌اند.
	
	صدرنشینی سپاهان اصفهان
	
	در روز سوم از هفته ۲۵ مسابقات فوتبال لیگ برتر، تیم سپاهان اصفهان روز چهارشنبه ۱۹ با نتیجۀ ۴ بر صفر میهمان خود مس کرمان را درهم کوبید و با ۴۹ امتیاز به صدر جدول بازگشت. از جنبه‌های جالب این دیدار، رویارویی زلاتکو کرانچار، سرمربی کروآت سپاهان، مقابل مربی پیشین خود، میروسلاو بلاژویچ بود.
	
	کرانچار که سابقۀ سرمربی‌گری تیم‌های ملی کروآسی، مونته نگرو و همچنین پرسپولیس تهران را نیز دارد در مورد دیدار با بلاژویچ گفت: &quot;من از بلاژویج چیزهای زیادی یاد گرفته‌ام، زیرا او ۳۰ سال پیش به عنوان مربی من فعالیت می‌کرد اما فوتبال تغییرات زیادی کرده است.&quot; وی همچنین افزود: &quot;من در رسیدن به وضعیت کنونی راه خودم را طی کرده‌ام و در قرن ۲۱ به گونه‌ای پیش رفتم که توقفی نداشته باشم و خوشحالم که توانستم مقابل استادم به پیروزی برسم.&quot;
	
	همزمان با کامیابی سپاهان اصفهان، تیم فوتبال تراکتورسازی تبریز با نتیجه ۴ بر یک از سد حریف میهمان خود صنعت نفت آبادان عبور کرد و ۴۶ امتیازی شد. آذربایجانی‌ها با این پیروزی فاصلۀ خود با استقلال را به یک امتیاز کاهش دادند و در رتبۀ سوم جدول ایستادند. تیم نفت تهران نیز سرانجام پس از چهار هفته، بار دیگر طمع پیروزی را چشید و با برتری یک بر صفر در زمین ملوان بندرانزلی، نخستین شکست نیم فصل دوم را به شاگردان فرهاد پورغلامی تحمیل کرد.
	
	 

	تساوی استقلال و باخت پرسپولیس
	
	تیم فوتبال استقلال تهران چهار روز پس از باخت تلخ ۳ بر ۲ مقابل رقیب دیرینۀ خود پرسپولیس تهران و از دست دادن صدرنشینی جدول لیگ برتر، شامگاه ۱۷ بهمن مجددا در ورزشگاه آزادی تهران به میدان رفت و به لطف گل دیرهنگام فریدون زندی به تساوی شیرین ۲ بر ۲ دست یافت. پرسپولیس نیز علیرغم روحیۀ بالای بازیکنان خود در پی پیروزی بر استقلال با همین نتیجه تسلیم تیم شیرازی فجر سپاسی شد.
	
	در سایر دیدارهای این هفته، شاهین بوشهر به تساوی ۲ بر ۲ در برابر تیم میهمان شهرداری تبریز رضایت داد و دیدار خانگی مس سرچشمه در برابر ذوب آهن اصفهان نیز صفر بر صفر به پایان رسید.
	
	وضعیت صدر جدول لیگ برتر
	
	کم و کیف یک سوم نخست جدول لیگ برتر پس از هفتۀ ۲۵ به این شرح است:
	
	۱- سپاهان اصفهان ۴۹ امتیاز
	۲- استقلال ۴۷ امتیاز
	۳- تراکتورسازی تبریز ۴۶ امتیاز
	۴- نفت تهران ۴۱ امتیاز
	۵ - صبای قم ۴۱ امتیاز
	۶ - فولاد خوزستان ۳۷ امتیاز
	
	فرید اشرفیان
	تحریریه: شرین جزایری
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15734019%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15734019&amp;DW.sid=10007&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=direct&amp;DW.title=%D8%B5%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%20%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86%20%D8%AF%D8%B1%20%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%20%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87%20%DB%B2%DB%B5%20%D9%84%DB%8C%DA%AF%20%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Thu, 9 Feb 2012 19:06:00 GMT</pubDate>
  </item>
  <item>
   <guid isPermaLink="true">http://www.dw.de/dw/article/0,,15736557,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</guid>
   <title>صعود استقلال به دور دوم پلی آف قهرمانان آسیا</title>
   <link>http://www.dw.de/dw/article/0,,15736557,00.html?maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss</link>
   <description>استقلال تهران شامگاه جمعه در نخستین مرحلۀ پلی آف لیگ قهرمانان فوتبال باشگاههای آسیا با برتری بر ذوب‌آهن اصفهان، حریف ایرانی را حذف کرد و راهی دور بعدی شد. حریف بعدی استقلال تیم الاتقاق عربستان سعودی است.
	تيم فوتبال استقلال تهران موفق شد شامگاه جمعه (۲۱ بهمن) در دور نخست و تک حذفی از پیکارهای پلی آف لیگ قهرمانان باشگاههای آسیا با پیروزی ۲ بر صفر در برابر تیم ذوب‌آهن اصفهان، به مرحلۀ دوم دیدارهای مقدماتی این رقابت‌ها صعود کند. آبی‌پوشان پایتخت در حضور بیش از ۳۰ هزار تماشاگر برای سومین بار متوالی در ۸ روز اخیر در ورزشگاه آزادی تهران به میدان رفتند و با گلهای خسرو حیدری و آرش برهانی (دقایق ۲۱ و ۶۶) از بخت بازی خانگی خود استفاده کردند. 

	 شاگردان پرویز مظلومی با این بُرد به طور موقت از وضعیت بحرانی روزهای اخیر خود که در پی باخت تلخ مقابل پرسپولیس شکل گرفته بود، گریختند. حریف بعدی استقلال تهران در مرحلۀ دوم از فاز پلی آف چمپیونز لیگ آسیا، تیم فوتبال الاتفاق از کشور عربستان سعودی است. این رویارویی که مجدادا به شیوۀ تک حذفی و فقط در یک دیدار انجام می‌شود، در روز شنبه ( ۲۹ بهمن) در ورزشگاه آزادی تهران برگزار خواهد شد. گفتنی است که سرمربی گری حریف عربستانی استقلال را برانکو ایوانکوویچ، سرمربی سابق تیم ملی فوتبال ایران به عهده دارد.

	سرمربی استقلال پرویز مظلومی با اشاره به فشردگی بازی‌های تیم خود در روزهای اخیر گفت: &quot;دو تيم استقلال و ذوب‌آهن يک بازی خوب در سطح آسيا به نمایش گذاشتند. با وجود اين كه چهار روز قبل بازی كرده بوديم، توانستيم خوب ريكاوری كنيم و بازيكنان برای این بازی كاملا آماده‌بودند.&quot; مظلومی در مورد انتقاهای شدیدی در این روزها علیه شخص وی شکل گرفته و او را در یک قدمی اخراج از سمت خود قرار داده است، افزود: &quot; شايعه در فوتبال ايران زياد است و فعلا كه چنين شايعاتی به واقعيت نپيوسته‌اند.&quot;

	در ترکیب آبی پوشان تهران در این دیدار مهدی رحمتی، حنيف عمران‌زاده، پژمان منتظری، علی حمودی، خسرو حيدری، فريدون زندی (از دقيقه ۸۹ محسن يوسفی)، کيانوش رحمتی، جی‌لويد ساموئل، مهدی امير آبادی، آرش برهانی و گوران يرکوويچ (از دقيقه ۶۲ اسماعيل شريفات)، حضور داشتند.

	شایان ذکر است که برندۀ نبرد استقلال با الاتقاق عربستان به دور گروهی لیگ قهرمانان باشگاههای آسیا راه خواهد یافت. تیم ناکام در این دیدار، سرانجام راهی رقابت‌های AFC کاپ خواهد شد و با تيم‌های العهد لبنان، الکويت از کويت و اسپورت مالديو همگروه ‌می‌شود. اين سبک از برگزاری مسابقات قابل مقایسه با دو لیگ باشگاههای (ليگ قهرمانان اروپا و ليگ اروپا) است و کنفدراسیون فوتبال آسیا AFC  این شیوه را از اتحاديه فوتبال اروپا الگوبرداری کرده است. 

	 فرید اشرفیان
	تحریریه: شیرین جزایری
&lt;img class=&quot;img&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;http://zap.dw-world.de/run/run.dw?RUN.js=No&amp;DW.dom=www.dw-world.de&amp;DW.uri=%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C15736557%2C00.html%3Fmaca%3Dper-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.maca=per-rss-per-sports_volltext-5721-xml-mrss&amp;DW.ct=1&amp;DW.loc=fa_IR&amp;DW.oid=15736557&amp;DW.sid=30763&amp;DW.po=www.dw-world.de&amp;DW.pr=dw-world.de&amp;DW.cat0=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA&amp;DW.cat1=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87%20%D9%88%D9%84%D9%87%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&amp;DW.cat2=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.cat3=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4&amp;DW.title=%D8%B5%D8%B9%D9%88%D8%AF%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%D8%AF%D9%88%D9%85%20%D9%BE%D9%84%DB%8C%20%D8%A2%D9%81%20%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%20%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;</description>
   <category>ورزش</category>
   <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 20:48:00 GMT</pubDate>
  </item>
 </channel>
</rss>
